There’s a book called Sefer Ohalei Shem which one can find online at HebrewBooks, and it appears to have biographies of rabbis from different towns. The book was published in 1912.
I found a single reference to Kanczuga (with the Hebrew spelling קאנטשיגא), the listing on page 438 being about Rabbi Joseph Westreich: